大学英语四级考试网「历年大学英语四级考试查询」

北京、上海、吉林、内蒙古、河南原定于6月11日举行的全国大学英语四、六级考试9月17日已经举行完毕，你考得怎么样呢?

2022年9月大学英语四级翻译真题

1.太极拳

太极拳起源于中国古代，是中国武术的一个重要分支。太极拳原本是用来防身的，现在却是促进身体健康的有效方法。大量研究表明，这种运动有助于保持力量、柔韧性和平衡，减少压力和焦虑。太极拳练习起来轻松愉快。通过轻柔流畅的动作，可以让你冷静、清醒。如今，太极拳已遍布世界各地，深受广大健美人士的喜爱。「链接」

2.戏曲

戏曲属于中国的传统艺术，它可以追溯到唐朝。中国戏曲吸引观众的特点之一是其独特的面部绘画。不同的脸谱象征着不同的人物和他们的命运。观众可以通过观察那些面部绘画来更好地理解人物的故事。

欣疣中国戏曲对中国人来说是一种乐趣，尤其是老年人。为了吸引年轻观众，传统戏曲不断发展和创新。如今，越来越多的外国人也对中国戏曲感兴趣。

3.压岁钱

按照中国民间的传统习俗，春节期间长辈通常会给孩子发红包，俗称压岁钱(luckymoney)，以表达对孩子的祝福，祝他们好运。

如今，红包不仅是孩子的礼物，而且经常也是给长辈或亲朋好友的礼物。近年来，随着微信用户数量的增加，微信红包变得愈加流行。欢度春节时，人们经常互发微信红包表达问候，这无疑是一种与远方亲友联系的便捷方式。

为了方便大家考后及时估分对答案，小编在考试结束后，及时更新发布了大学英语四六级笔试考试真题及答案。点击下方小程序，免费下载更多2022年9月全国大学英语四六级笔试考试真题。

2022年9月大学英语六级翻译真题

1.贴春联

贴春联(Spring Festival couplets)是中国人欢度春节的一个重要习俗。春联由一对诗句和四字横批(horizontal scroll)组成，诗句和横批用金色或黑色写在红纸上，红色代表幸运，金色代表财富。春联贴在大门左右两侧和门框上方。春联的诗句体现中国传统诗词的特点，两句诗的字数相同、内容相关。横批凸显春联的主题，更是锦上添花。春联以简洁的文字描绘生动的形象，抒发美好的愿望，当家家户户贴春联时，人们就会意识到春节已经正式拉开序幕。

2.CCTV电视塔

中央电视台总部大楼位于北京市朝阳区，总建筑面积55万平方米。它由两座塔组成。由于它独特的形状，它已成为这个城市的热门景点，每天吸引许多游客。

建筑的新结构是中外建筑师长期合作的结果，既体现了环保意识，又大大节省了建筑材料。中央电视台总部有一个专门的频道，通过大楼向公众展示各个演播室和中央电视台的历史。在那里，游客还可以看到故宫和北京其他地方的壮观景色。

3.印章

自古以来，印章就是地位和权力的象征。印章，是书法和雕塑相结合的古老艺术，不仅是一种实用物品，也是一种艺术形式。从材料的选择制作程序到字体的设计，印章都有丰富的美学表现，其他国家的艺术家通常在他们的画作上签名，但中国艺术家往往喜欢用印章来代替书画上的签名。这样一来，印章也成为作品的一个组成部分。这是显示作品独特性的一种方式。