see是什么意思「see中文意思是什么」

“see red”

“看见红色”？“见红”？

咳咳…可千万别想岔了

这跟中文里的见红啥关系也没有

到底是什么意思一起和小酱来了解一下吧

see red是什么意思？

很多人都知道斗牛这项运动

斗牛士挥舞着红布

当牛看到红色的布（see red）就会发怒

现在这个表达延伸用于

形容一个人被激怒、发火的情况

例：

People who don't finish a job really make me see red.

我最讨厌别人干活有始无终。

He saw red when a truck dented his new car.

看到卡车撞到他的新车，他火冒三丈。

还有一个颜色purple（紫色）也能表达生气

be (go) purple with rage=气得脸色发紫，非常的生气

例：

When I asked him to pay me what he owed, he went purple with rage.

我让他还我欠款，他却气的满脸发紫。

see eye to eye

see eye to eye 意思是

“看法一致，观点相同，看着顺眼”

例：

I know you and I haven't always seen eye to eye.

我知道我们俩一直互相看不顺眼。

My boss and I do not always see eye to eye.

我老板和我的观点并不总是相同。

see the light

see the light字面意思是看到光

当你在黑暗中看到光

代表你已经领悟了、明白了、清醒了

例：

She's seen the light and gone to another job.

她终于清醒过来，去别处工作了。

I didn't approve of his plan, but he explained and then I saw the light.

我先是不赞成他的计划，但他作了解释，我明白了便同意了。