应用英语专业介绍「应用英语专业和英语专业区别」

今天是我们经验分享会的第三期，本期的分享人是来自上海外国语大学的高级翻译专业，目前她已经在魔都（上海）某顶尖医疗外企工作五年了，积累了一定的工作经验。她今天要分享的内容是自己身边英语专业或者翻译专业的硕士同学们毕业大都去做了什么工作，希望能给正在选择未来职业的英专的学弟学妹们做一些参考。

1、专业介绍

英语专业着重培养具有扎实的英语语言基础和比较广泛的科学文化知识，能在外事、经贸、文化、新闻出版、教育、科研、旅游等部门从事翻译、研究、教学、管理工作的英语高级专门人才。

英语专业一般分成两个方向：语言学和文学方向，语言学主要在于英语本身，比如语言的文化，口语等。举个例子，例如汉语中的他、她、它，在英语里三个称谓也有不同的英文表示，这种研究就叫做语言学方向。文学方向，比如英文的文学著作，如使用英文写作的著作的翻译，使用英文的这些国家的文化，跨文化交际等这些都是做翻译、做文学要用到的知识基础。

2、就业前景

据统计，英语是世界上使用最广泛的第二语言。全世界有60%以上的信件是用英语书写的，50%以上的报纸杂志是用英语的。同时，英语也是与计算机联系最密切的语言，大多数编程语言都与英语有联系，而且随着互联网的高速发展，英文的使用更加普及。

根据教育部2017年本专科专业就业状况，英语专业本科毕业生规模为10万人以上，就业率在90%-95%之间，是本科毕生规模较大的专业之一。

目前，英语已经成为一种普及化的语言交流工具，越来越多的人能够将其应用自如。很多非英语专业的人由于工作需要，投入很多的时间与精力学习英语，并成为该行业中既懂专业知识又有沟通能力的复合型人才。这就使得英语专业毕业生在求职中的竞争力减弱，从而面临着巨大的就业压力。

除了继续深造以外，英语专业毕业生的就业方向主要集中在以下几个领域：政府机关、新闻机构、外资企业、进出口公司、合资企业、中外旅行社、各类学校、培训机构等。

3、志愿填报院校推荐

（1）外国语大学，如：北京外国语大学、上海外国语大学

（2）师范大学，如：北京师范大学、华东师范大学；

（3）财经大学，如：对外经济贸易大学；

（4）综合实力较强的985、211，如：北京大学、浙江大学；

下图是全国第四轮学科评估外国语专业排名

全国第四轮学科评估外国语专业排名节选

介绍完英语专业之后，来看一下今天的分享人的分享内容：

4、教师（体制内/体制外）

教师这个职业算是我一半以上同学的出路了吧，作为较为稳定的工作之一，教师这个行业每年都有很多人报考，包括体制内的老师和体制外的老师。

先来说一下进体制内的吧，进体制内，考事业编，恐怕是英语专业好多学生的首选，当然竞争同样也相当激烈，特别是当下难以捉摸的大环境，使得考体制内更加的热门，名气大一点的学校在去体制内这方面还算有点优势的，毕竟有学校的招牌。我的同学大多都去了深圳和上海，目前来看，深圳的教师待遇算是全国最好的了，据说我同学每年都能拿到30W以上，不仅如此，她们还有寒暑假、健身房以及免费的食堂，作为企业打工人的我，看到这些待遇我羡慕的不止一点点。

再来说一下体制外的，体制内主要是福利待遇好，但是一所学校里，工资相差不会太多，但是体制外的老师情况就大有不同，首先是工资，体制外教师年薪很多，上百万年薪都是正常，其次，在这么高的年薪下，体制外的老师当然过得很累，他们不仅要教学生，还要时刻关注自己的流量之类，也没有寒暑假，加班现象也蛮严重，最重要的是，现在国家双减政策出台以后，作为全国最大的英语教育IP——“某东方”也倒下了，体制外老师的未来也变得扑朔迷离。

5、高校辅导员/外事秘书

除了去学校当老师之外，有些同学还是喜欢大学的氛围，她们选择去应聘辅导员或者外事秘书。留校做辅导员的话，留在本校或者本地的成功率是比较高的，但是做辅导员对学历的要求比较高，据了解，想留高校辅导员基本要硕士起步，博士都很正常，并且还要一定的学生干部经历，所以想要选择这条道路的小伙伴还是先提升自己的学历吧。

高校辅导员的福利待遇也很多，除了可以享受寒暑假之外，还能享受到高校的各种便利，想比我在公司搬砖，去高校当辅导员可谓是一个很轻松，不卷的选择了。

6、公务员/事业编制

上面说了教师和高校辅导员，接下来我来分享一下去考公务员的同学的经历。不得不说的是英语专业在公务员考试中可报考的岗位确实很少，一般只能报考综合管理岗或者少许的翻译岗，而且，这些少得可怜的岗位对学历和性别也会有相应的要求，对英专应届生是很不友好的，相比之下，事业单位会容易一点。所以这条道路适合一些没有经济压力只想追求稳定的人。

7、互联网运营

前面三个分享的职业，多多少少都有一些铁饭碗的味道，接下来我们看一下互联网运营这个行业，互联网行业现在来看依旧火热，尤其这几年的情况带来了很多的线上流量，也彰显了我们的大国风范，同时也让我们的互联网海外运营忙了许多，尤其是一些英语或者小语种的同学，这方面的缺口也是越来越大，薪资也是开的很高，不仅是企业，有些同学自己开始搞账号做媒体，也挣到了自己的第一桶金。这里也推荐一下HR岗，这个比较适合那些相进互联网公司但是没有实习经历的小伙伴，而且，互联网的HR岗相比其他的岗位996的概率也会小很多。

8、外企

最后，我想分享的一个就业渠道是外企，作为英语专业的学生，包括我个人也是在外企工作，也算是专业对口了，在外企可以做的工作有很多，比如：市场营销、翻译、法务等等，在外企英语好的小伙伴真的有优势，尤其是遇到跟老外开会的场景，自己的水平高低真的是高下立见。我身边的一位同学口语就非常好，因为一次会上和老外交流，得到了Boss的赏识。

以上就是本次分享人分享的全部内容，非常感谢这位同学的分享，希望这位同学能够事业顺利。也希望本次经验分享能带给各位家长和考生帮助，期待有更多的同学来跟Nero老师分享自己的经验。我是深耕高考院校志愿填报多年的Nero老师，期待您的关注与交流。