英语词汇中的证据(证据的英语单词）

#英语词汇#

Proof和evidence是两个常用词，意为“证据”。虽然它们经常互换使用，但它们之间还是有一些微妙的区别。在说两者的区别之前，先从证据说起。

一.证据

先看看牛津词典中对证据的解释：

从英文解释中可以看出，所谓证据是指一些信息或事实，借助于这些信息或事实可以确定某件事的真实性或存在性，暗示某件事是可能的。通常是指事实、迹象等。表明某事的存在或真实性，也指在法庭上证明某人有罪或无罪的证据，如：

我们为这一理论找到了进一步的科学证据。

我们找到了进一步证实这一理论的科学依据。

没有丝毫证据表明会议确实召开过。

没有丝毫证据表明这个会议确实召开过。

警方没有发现恐怖分子与这起谋杀案有关联的证据。

警方没有发现恐怖分子与谋杀案有关的证据。

二。证明

先看看《牛津词典》对证明的解释：

从英文解释可以看出，所谓证明，比证据更具体。当我们通过核对证据，提出强有力的论点或论据来确定某件事的真相时，就用到了。通常指信息、文件等。那可以说明一些事情的真相，比如：

你能提供任何身份证明吗？

你能提供任何身份证明吗？

没有证据证明这把刀是她的。

没有证据表明这把刀是她的。

他们有证据证明是汉普森偷了货吗？

他们有证据证明汉普森偷了货吗？

第三，两者的区别

1.证据是一些信息或事实，所有的证据合起来就是证明。

2.证据隐含着一些信息，但不像证明那样具体或确凿。证明往往是根据一些证据和进一步的论证或论据来确定一件事情的真实性。

四。例子

一个嘴上有糖沫的孩子站在一个空玻璃瓶旁边，那么这个孩子和空玻璃瓶就是证据，但是这个时候，我们无法证明孩子吃了瓶子里的东西；当这些现象或对象被用于进一步的推测时，一些论点或结果就是证明，所以简单而相似的理解就是所有的证据加起来就是证明。

关注世界外语，后面会更精彩。