山回路转不见「什么是山回路转」

题图 / Harald Sohlberg

白雪歌送武判官归京

北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。

忽如一夜春风来，千树万树梨花开。

散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。

将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。

瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。

中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。

纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。

轮台东门送君去，去时雪满天山路。

山回路转不见君，雪上空留马行处。

作者 / [唐朝] 岑参

将莹白的梨花比做雪不算稀奇，岑参将漫天大雪比做梨花盛开，便十分新颖了。尤其是在“北风卷地白草折”的一片萧瑟之中，硬是将冬雪写出了春风的和煦，这等疏朗的心胸，就使人更多了一些钦佩。

岑参是个格局很大的诗人，而这恐怕也是他在糟糕的生活中渐渐磨练出来的。数次落第以后，又有河朔、大梁的游历，这才逐步锻造出他刚韧不屈的性格。

正像这首诗，无限豪迈的背后，也埋藏着很多抉择与蜕变。在同一时期，岑参还写了另外一首《天山雪歌送萧治归京》，同样是大雪，同样是辞别，这一次，岑参写的却是：

天山雪云常不开，千峰万岭雪崔嵬。 北风夜卷赤亭口，一夜天山雪更厚。

虽然“千峰万岭”比“千树万树”的视野要更大，然而此时他关注的却是“雪崔嵬”、“雪更厚”，厚重的现实冲也冲不破，茫茫然不知人在何方，这比“梨花开”的乐观可是要差得远了。

他又写：

晻霭寒氛万里凝，阑干阴崖千丈冰。 将军狐裘卧不暖，都护宝刀冻欲断。

虽然也是“狐裘不暖锦衾薄”的严寒，然而，将军欲卧而难安，宝刀将出而无力，看上去怎么都是牢骚满腹，远不如“都护铁衣冷难着”，却仍然“纷纷暮雪下辕门”那么达观，那么矫健。

最后，他写：

雪中何以赠君别？惟有青青松树枝。

虽然也生生造出一片生机，但那“青青”实在有点渺小，倒仿佛是很容易就被湮没的一点挣扎的念头。故人回京，我心长伴，又何必以这小小的仪式暗示离别与伤感？何不将一切都化在大雪中，与这茫茫天地融为一体呢？

“山回路转不见君，雪上空留马行处。”君即是我，我即是君，前行处有守望，守望处有前行，雪中有不停行进的奔马，心中有处处盛开的梨花。

荐诗 / 陈可抒

第2832夜